Guten Tag!
Nous sommes trois lycéennes qui avons eu la chance de partir à Berlin du 3 au 9 avril 2022 avec les terminales de Chabrillan Saint Jean-Baptiste. Ce projet a pu aboutir grâce à l’aide apportée par le programme ERASMUS plus. Il s’agit d’un programme de l’Union européenne qui finance des voyages de lycéens à l’étranger, afin de leur permettre de rencontrer des étudiants d’autres pays d’Europe. Pour montrer leur implication dans le projet, les élèves doivent produire une tâche finale. Pour nous, cela se fera sous la forme d’un escape game sur le site Genially et également d’un jeu de piste qui avait été créé au préalable pour découvrir les monuments de Berlin sur l’application Geogaming. L’escape game tournera autour de plusieurs thèmes abordés lors du séjour tels que: Berlin royal, Berlin de la seconde guerre mondiale, Berlin à travers l’art…
Cet article a pour but d’expliquer nos ressentis sur le voyage et ce qu’il nous a apporté.
Nous ressortons forcément grandi de cette expérience!
Nous avons gagné en autonomie, étant confrontés à un nouvel environnement dans lequel nous avons dû nous débrouiller, dans les transports en commun ou les familles par exemple. La première barrière que nous avons rencontrée était la langue. Nous nous sommes rendu compte de la nécessité de s’adapter pour communiquer et évoluer dans cette nouvelle ville.
Cette expérience était une sorte d’avant-goût de notre future vie étudiante. En effet, nous avons dû gérer notre temps, nos déplacements, notre argent, notre stress, nos émotions…
Nous avons été contraints aussi de nous adapter à la vie de groupe et à faire certaines concessions.
À travers des visites historiques comme la prison de la Stasi, le mémorial du mur de Berlin, le camp de Sachsenhausen, nous avons pu constater que notre passé n’est pas si lointain. En effet, la génération de nos parents a connu le mur de Berlin et la période de guerre froide. Ainsi aller sur place nous a permis de rendre plus concret et plus réel les connaissances apprises en classe. Nous avons ressenti plus que jamais les répercussions de ses événements tragiques sur la population. En se rendant au camp de concentration de Sachsenhausen, nous avons été envahi par un malaise, de l’effroi, lié à l’horreur de ce que les hommes ont pu s’infliger entre eux, notamment en voyant des photos, les habits des prisonniers ou encore en marchant dans la morgue ou près des fours crématoires. Les nombreux mémoriaux comme l’Eglise du Souvenir au milieu d’un grand boulevard commerçant montrent que l’Allemagne assume son histoire et la prend en compte pour avancer.
Cette volonté de ne pas reproduire ses erreurs passe par la possibilité d’une grande liberté d’expression et d’une ouverture d’esprit que nous avons pu constater autour de nous. Nous nous en sommes d’abord rendu compte lors d’une visite guidée sur les nombreuses œuvres de Street Art Berlinoises. Cette ville encourage les artistes à venir s’exprimer sur des murs qui leur sont mis à disposition, à travers leur art. La East Side Gallery, par exemple, regroupe un grand nombre d’œuvres sur le thème de la liberté sur l’ancien mur de Berlin. Cela lui vaut le titre de capitale du Street Art en Europe.
Nous avons aussi pu découvrir différents musées telles que le « Berliner Dom » ou la « Alte Nationalgalerie ». Cela a ajouté de la diversité au séjour et nous avons pu nous évader à travers l’art. Nous nous sommes rendu compte qu’habiter dans une grande ville offre un accès à la culture qui est très appréciable.
Comme autre temps fort de ce séjour, il y a la fameuse rencontre entre les élèves d’une école allemande et les germanistes de Chabrillan. L’Office franco-allemand de la jeunesse (OFAJ) a mis en relation notre lycée et l’école Waldorf de Berlin Mitte qui a une pédagogie différente des autres écoles allemandes. Elle allie les arts aux enseignements classiques pour développer de nouvelles aptitudes. Nous avons assisté à des cours d’allemand, de français ou encore de sculpture, de musique et de théâtre. Nous avons aussi passé une après-midi avec eux, libres dans la ville, pour se découvrir et créer des liens. Nous avions hâte de nous rencontrer d’un côté comme de l’autre et ce fût très enrichissant. Nous avons appris les uns des autres et cela nous donne envie de découvrir d’autres jeunes et de renforcer l’amitié franco-allemande.
Ce voyage nous a permis de nous ouvrir, à découvrir une nouvelle culture et à dépasser certain a priori infondé. Notre groupe classe en ressort donc plus rapproché et grandi. Au delà de ça, nous avons mis en pratique les langues que nous apprenons en classe ce qui donne un sens à nos enseignements. Nous nous sommes rendu compte de la liberté et des opportunités que cela nous offre, ce qui nous encourage à les maîtriser davantage. Enfin nous sommes confrontés à la réalité tant passé qu’actuelle, ce qui nous a fait réfléchir.
Nous souhaitons donc remercier les personnes qui ont rendu ce voyage possible: Mmes Bodini, Carnoy-Velu, Garnier et Roux et Mr Gueguen, Freddy, les familles d’accueil, nos camarades, l’ensemble de Waldorfschule Berlin-Mitte et enfin Erasmus plus.
Danke schön
Bis Bald
Chloé Meyer, Emma Willaume et Jade Perrillat-Collomb
